Gioacchino Greco (asi 1600-1634) byl italský šachový mistr a teoretik, považovaný za nejvýznamnějšího šachistu 17. století, který významně obohatil teorii zahájení. Kniha Louise Hoffmanna, která vychází z původního Grecova rukopisu z roku 1620, představuje sbírku 77 Grecových partií a 13 studií. Oproti původnímu vydání byl však tento překlad převeden do moderní a přehlednější podoby, která tak lépe odhaluje Grecovo myšlení. V závěru knihy je také uveden kompletní přehled originálních Grecových variant. V češtině vychází tato kniha poprvé.